Revue - Rouge à lèvres CHANEL - Rouge Coco Shine - 52 Fétiche

Revue - Rouge à lèvres CHANEL

 Rouge Coco Shine - 52 Fétiche

Le rouge à lèvres à la lumière artificielle - The lipstick under artificial light

Le rouge à lèvres à la lumière naturelle - The lipstick under natural light

Les plus/The Pros:

  • Le packaging classique et très élégant (qui ne se salit ni s’abîme pas trop vite)
  • Un tube fin qui prend peu de place
  • Les noms des rouges à lèvres, évocateurs, élégants, et luxueux, associes à des couleurs subtiles et toujours chics
  • La texture fondante et hydratante
  • La facilité d’application
  • L’odeur discrète
  • La tenue plutôt dans la moyenne pour un rouge à lèvres irisé & non mat
  • The classic and elegant packaging (which does not get dirty too quickly)
  • A thin tube that takes up little space
  • The names of the lipsticks, evocative, elegant, and luxurious associated with subtle colors and always chic
  • the Melting and moisturizing texture
  • Easy to apply
  • The low odor
  • the wearing, correct for a lipstick iridescent & non mat



Les moins/The Cons:

  • Le prix, assez élevé, mais similaire a celui des Rouges à lèvres des autres marques de luxe/parfumerie.
  • The price quite high, but similar to the other luxury brand’s lipsticks.

image

(Source : chicmakeups)

Revue - Nail Art - Vernis KIKO Cosmetics Cupcakes

image

Si, tout comme nous, vous êtes accros aux vernis, vous n’avez pas pu manquer la sortie, par KIKO Cosmetics, d’une ligne “Cupcake”, qui comprend de nombreux vernis avec grains multicolores en relief à la diffusion intense, au fini mat et à l’effet sablé 3D.

A l’occasion des fêtes de Pâques, cela nous a semblé assez sympa de vous en faire une revue.

If, like us, you’re addicted to polish, you do not have missed out by KIKO Cosmetics, a rangeCupcake”, which includes many painted with multicolored grains relief to intense dissemination, matte and sandblasted 3D effect.

On the occasion of Easter Fests, it seemed nice to make a review.

image

Dix teintes au look amusant et original pour reproduire sur les ongles l’effet des décorations de pâtisserie (les billes sont censées reproduire les petites perles de sucre des cupcakes).

Ten colors for a fun and original look to reproduce the effect of decorations pastry on your nails (the balls are supposed to reproduce small sugar pearls cupcakes).

image

En ce qui nous concerne, nous avons craqué pour les teintes 647 Jasmine et 655 Mint. Nous vous donnons rendez-vous bientôt pour les swatchs sur Sistersbeautyblog, et dans cette attente, voici notre avis sur ces vernis:

In our case, we fell for the colors #647 Jasmine and #655 Mint. We look forward to seeing you soon for swatchs on Sistersbeautyblog, and in the meantime, here is our review of these polishes:

image

Notre avis/Our opinion:

  • Le vernis adhère bien, de façon homogène sans former de stries.
  • Une fois sec, les grains sont légèrement perceptibles au toucher (cela rend comme une couche de sucre mais sans être aussi rugueux qu’une vraie formule “sable”) et habillent les ongles d’un fini amusant.
  • La couleur est assez modulable (plus ou moins intense en fonction du nombre de couches appliquées). 
  • La disponibilité en dix couleurs différentes, de quoi satisfaire les goûts de chacune. 
  • Le pinceau plat de gamme permet une pose facile et rapide.
  • Le petit prix, qui permet de se faire plaisir sans risque (3.5€) et pour une qualité toujours très bonne chez KIKO.
  • Varnish adheres well & homogeneously on the nails, without forming streaks.
  • Once dry, the grains are slightly perceptible to the touch (it makes like a layer of sugar but also be a real rough formula "sand") and dress nails a fun finish.
  • The color is quite flexible (more or less intense according to the number of coats applied).
  • Available in ten different colors, enough to satisfy the tastes of everyone ;-)
  • The flat brush end allows quick and easy use.
  • The small price that allows you to have fun without risk (3.5 ) and a still very good at KIKO.

image

Vous l’aurez compris, nous sommes conquises!

image

(Source : 10blankcanvases, via jofokitty)

Coming soon on Sistersbeautyblog!

De petits lapins pour fêter Pâques!

Some small rabbits for a Happy Easter!

Bientôt sur le blog : Revue make up du rouge à lèvres Coco Shine 52 Fétiche de Chanel 

Soon on the blog: Make up review of Coco Shine 52 Fétiche Chanel lipstick

Philosophy - Revue Gloss Sugar Sprinkles

Après vous avoir parlé de la crème pour le corps, du gel douche aux cookies, il est temps de vous parler du 3ème produit contenu dans le coffret de Noël Philosophy : le gloss.

After having talked to you about the body cream, the shower gel cookies, it is now time to talk about the third product contained in the kit Christmas Philosophy: the gloss.

image

Les promesses de la marque :

Les baisés sucrés sont les meilleurs plaisirs!

Gloss ultrabrillant perfume

Faîtes vivre à vos lèvres un moments de plaisir avec le brillant à lèvres aux éclats de sucrequi apporte brillance, hydratation, apaisement, et douceur grâce à son mélange d’huiles naturelles et de la vitamine E.

image

The brand promises

Philosophy: sweet kisses are the best treat

High-glow, high flavor lip shine

Give your lips a sweet shimmering treat with sugar sprinkles lip shine while hydrating, soothing and softening with its blend of natural oils and vitamin E.

image

Les plus / The pros

  • Apporte un joli fini irisé avec des paillettes roses bien présentes et lumineuses
  • Sent merveilleusement bon le sucre d’orge (nous fait même penser à la barbapapa)
  • Le format assez généreux du gloss (12ml)
  • La présence d’ingrédients aux propriétés hydratantes en haut de la formulation
  • L’embout rend l’application assez agréable
  • La période de conservation (24 mois) qui laisse bien le temps d’utiliser le produit

image

  • Provides a nice finish with iridescent pink sequins which are brightly present
  • Wonderfully good smells of candy rock (it even makes us think of cotton candy)
  • A gloss with a pretty generous size (12ml)
  • The presence of ingredients with high moisturizing properties in the formulation
  • The tip makes the application quite pleasant
  • The retention period (24 months) which leaves plenty of time to use the product

image

image

Les moins / The cons

  • Colle un peu
  • Outre les paillettes, la couleur du gel est transparente, on aurait aimé une base un peu plus soutenue
  • Sticks a  little bit
  • Despite of glitters, the color gel is transparent, we would have liked a little more sustained basis

Nous avons aimé ce produit mais estimons qu’il s’agit davantage d’un produit plaisir que d’un réel outil make up.

We really liked this product but think that is more a care product rather than a real make up tool.

image

& image

Bientôt sur Sistersbeautyblog : une revue sur le 3ème produit du coffret Philosophy: le Gloss “Sugar Sprinkles” !

Coming soon on Sistersbeautyblog: revue about Philosophy “Sugar Sprinkles” lip shine (3rd product in the set).

Nail Tips Artistix Duo de Vernis à ongles Modelsown

Au programme aujourd’hui, un produit deux en un, qui promet un effet Nail Art simple et rapide, le Artistix Duo Modelsown.

Ce vernis se présente sous la forme d’un tube double embouts de vernis, avec d’un coté une laque colorée, et de l’autre une version “à effet”, dans notre cas, des paillettes.

On the program today, a two in one product, which promises a nail art effect fast and simple, the Artistix Duo Modelsown.

This varnish is in the form of a double tube ends varnish, with on one side a colored lacquer, and the other version of effect”, in our case, glitter.

imageLe premier vernis, une laque vert d’eau, intitulée “Jade Stone”.

The first nail lacquer, a green-water color, named “Jade Stone”.

image

Le second tube, une laque pailletée, appelée “Snowflakes”.

The second tube, a sequins nail lacquer, called “Snowflakes”.

Voici les différentes étapes de la réalisation - Below, the different steps:image

image

image

image

image

imageIci, avec deux couches de vernis pailletés.

Here-after, with 2 layers of sequins lacquer.

image

image

Pour conclure, le concept est sympa et pratique, avec un résultat plutôt satisfaisant, même si la texture de la laque est épaisse et délicate à appliquer (impossible de poser de fines couches, ça a donc tendance à faire un peu des paquets).

To conclude, the concept is nice and practical, with a rather satisfactory result, even if the texture of the paint is thick and difficult to apply (it’s impossible to put it in thin layers, so it tends to make some piles).

Bientôt sur le blog Nail Tips Artistix Models Own (Jade Stown)

Soon on the blog Models Own Artistix Nail Tips (Jade Stown)

(Source : mercyangela)